прожить неделю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прожить неделю»
прожить неделю — for a week without
Я начал верить, что смогу прожить неделю и не столкнусь с вами.
I was beginning to believe I was gonna get through a week without running into you.
Всем психам нужна какая-то одержимость чтобы прожить неделю.
All the addicts needed their fix to make it through the week.
она прожила неделю в погребе своего дома чтобы вжиться в роль.Так что тебе должно нравиться это явно говорит о преданности делу.
she actually lived in her house's crawl space for a week to prepare for the role. Well, you gotta admit, that's, uh, dedication to the craft.
Теперь я не представляю, как прожить неделю без Джордан и детей.
Now I can't function for a week without Jordan and the kids.
advertisement
прожить неделю — live a week
Проработав и прожив неделю вместе с ныряльщиками,
Having spent a week living and working with the compressor divers,
Она может прожить неделю, или несколько месяцев.
She could live a week, or months.
advertisement
прожить неделю — другие примеры
На деньги, вырученные за эту лампу, мы смогли бы прожить неделю.
We could live a whole week with the proceeds from the lamp.
Нужно просто прожить неделю и не получить нервный срыв.
You just need to go one week without having a nervous breakdown.
Я был наивен, думая, что вы проживете неделю, никого не похитив.
There I was, thinking we could go a whole week without kidnapping anyone.