прожить множество жизней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прожить множество жизней»

прожить множество жизней — другие примеры

Со времён рождения Солнца и Земли мы прожили множество жизней.
We're mid-way in the sun and earth's existence, mid-way through our lives.
— Ты сейчас так думаешь. но я прожил множество жизней, и ни разу не видел, чтобы человек отказался от желаний.
— You say that now, but I've lived countless lifetimes and no one has ever not made their wishes.