проецировать себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проецировать себя»

проецировать себяproject himself

Похоже ты немного проецируешь себя.
I think you might be projecting a little bit.
Не имея физической оболочки, он может только проецировать себя в наши мысли через пространство разума.
Not a physical form, he can only project himself into our thoughts through the mindscape.

проецировать себя — другие примеры

Проецирует себя в чужие сны.
The ability to project himself into someone else's dreams.
Их программы просачивались в сеть через этот старый модем... позволяющий им проецировать себя в виде голограмм.
Their programs leaked into the wiring through this old modem... ... allowingthemto projectthemselves as holograms.
Все,чтомы делаем— проецируем себя на него.
Whatwe'vedoneis weprojectourselves ontohim.