проехать миль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проехать миль»

проехать миль — другие примеры

Сколько надо еще проехать миль, чтобы они приехали?
They're gonna come soon, huh? How many more miles till they come, Gilbert?
И 20 центов за чашку звучит достаточно тривиально, но если у вас легковой автомобиль, среднестатистический американский легковой автомобиль, вы можете посадить туда от 1го до 6ти пассажиров загрузить багажник вещами и проехать милю с половиной на протяжении 20 минут за 20ть центов.
And 20 cents a cup sound pretty trivial but if you have a passenger car, average american passenger car, you can get 1 to 6 people in it throw a bunch of stuff in the trunk, go a mile and a half in 20 minutes, for 20 cents.
Просто...так тяжело осознавать .что нам всего-то нужно проехать миль 20-30, а мы даже тронуться не можем!
It's j... It's just so freakin' frustrating, knowing that everything we need is, like, 20 or 30 miles away where we can't get to it.
У меня полная гостиница людей, которые приехали сюда, проехали мили, пережили зиму, те кто отодрали языки от качелей, чтобы добраться сюда к весенним гуляниям. да
I have an inn full of guests who've come here, traveled miles, withstood winter, who blow-dried their tongues off their swing sets so they could get to the spring fling yes
Сегодня, проехал милю в каньоне топанга и бац, пусто. (Большой Зи Топанга см.Лови волну :-))
Today, I drive a mile into Topanga Canyon and bang, empty.
Показать ещё примеры...