проезжающий поезд — перевод на английский

проезжающий поезд — train passes

А начальник станции теперь может сгибать руку, приветствуя проезжающий поезд.
Station agent is now... Now he can bend his arm to say hello as the train passes.
... Проезжающий поезд всей своей тяжестью давит на детонатор и ... ба-бах!
As the train passes its weight causes pressure... ..on the detonator... ..and then... Boom!
advertisement

проезжающий поезд — другие примеры

[Проезжающий поезд]
(TRAIN WHISTLE BLOWING)
Я становлюсь горячее, оседлав твои бедра, как проезжающий поезд.
Relax!
Я становлюсь горячее, оседлав твои бедра, как проезжающий поезд.
So relax, darling.
[ звук проезжающего поезда ]
[Train rattling by]
Знаешь, однажды Леонард ночью хропел так сильно, что клянусь, это было похоже на то, что я сплю на колее мимо проезжающего поезда.
You know, one night, Leonard's nose whistled so loud, I swear it was like sleeping on a train track.