проезжающие автомобили — перевод на английский

проезжающие автомобили — drive-by

Стрельба из автомата с близкого расстояния из проезжающего автомобиля.
Drive-by shooting with a machine gun at close range.
Я помогу Торрес с этой стрельбой из проезжающего автомобиля в Саут-Исте.
I'm gonna go help Torres get started on the southeast drive-by shooting.
Это стрельба из проезжающего автомобиля.
That's a drive-by shooting.
advertisement

проезжающие автомобили — другие примеры

Итак... отсюда меня можно увидеть из любого проезжающего автомобиля.
So, uh, From here i can be seen by any passing vehicle.
Сбита проезжающим автомобилем.
Hit by an oncoming car as a pedestrian.
Представь, как будто ты сидишь у скоростного шоссе и пытаешься подслушать разговор, который происходит внутри проезжающего автомобиля, — это невозможно, правильно?
I mean just picture yourself sitting beside a highway trying to listen to a conversation in a moving car, you can't, right?
Здесь повсюду гильзы от 9-мм пистолет Похоже, стреляли из проезжающего автомобиля
I got 9-millimeter casings all over the curb.
Его джип «Гранд Чероки» был расстрелян из проезжающего автомобиля.
His Jeep Grand Cherokee was attacked in a drive-by shooting.
Показать ещё примеры...