продырявленный — перевод на английский

продырявленный — wort

Потом я съел неоправданно много продырявленного зверобоя и мой травник взял странную пасту из пчелиной пыльцы и обмазал мне ею дёсна.
And then I ate an unreasonable amount of St. John's wort, and my herbalist took this weird bee pollen paste rubbed it around my gums.
У меня есть немного зверобоя продырявленного от боли, если хотите.
I've got some St. John's wort for pain relief if you want it.
Я не хотел делать этого, потому что она уже на зверобое продырявленном.
I didn't want to do that because she's already on St. John's wort.
advertisement

продырявленный — is pierced

Она не изменена и не продырявлена...
She is not altered or pierced...
Каждый сантиметр этого парня продырявлен.
Every square inch of the man is pierced.
advertisement

продырявленный — другие примеры

«Тело, набитое свинцом, слишком сильно продырявлено, чтобы удерживать виски.»
«Body rich in lead... too badly punctured to hold whiskey.»'
Мы нашли 3 продырявленных тела, теперь это дело копов.
We found 3 bodies full of holes, so now it's a cop problem.
— Уж точно не продырявленной башки в Бунтоне.
I don't want them to end up in Boonton with their face blown off.
Насоса для топлива нет, баки продырявлены, оттуда льётся бензин.
— She's in a bad way.
Это я вижу твое продырявленное пулями тело, это дает моему духу еще раз отдохнуть.
It's seeing your bullet-perforated body, that let my spirit rest once more.
Показать ещё примеры...