продукцию в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «продукцию в»

продукцию вproducts in

М: Аркаро толкал свою продукцию в районе, где вы когда-то занимались наркоторговцами.
All right, look, Arcaro was moving product in a neighborhood back in your Narco days.
Мы знаем кого-нибудь из отдела разработки продукции в «Сефоре»?
Do we know anyone in product development over at Sephora?
Мэм, могли бы вы сказать, сколько компаний разместили свою продукцию в вашем фильме?
Ma'am, could you tell me how many companies placed their products in your movie?

продукцию в — другие примеры

Не могли бы вы передать это мистеру Питту и сказать, что мы рассчитываем на выпуск продукции в полном масштабе к весне.
If you'll just give this to Mr. Pitt and tell him that we expect to be in full-scale production by the spring.
Он работал у моего отца на складе алкогольной продукции в Бэтон Руж.
— Your daddy was poor. He worked in my father's liquor warehouse in Baton Rouge.
Бригада М. Хочу сообщить вам, что Леонарду Сейбру пришлось произвести отзыв крупнейшей партии продукции в истории.
G-Force. I want you to know that Leonard Saber has been forced to undertake the largest recall of consumer products in history.
Значит, половина продукции в год.
So half our wine one year.
Они хотят половину нашей продукции в обмен на эксклюзивное право на экспорт.
So, they'll take half our output in return for exclusivity on exports.
Показать ещё примеры...