продолжить чтение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продолжить чтение»
продолжить чтение — kept reading
Не возражаешь, если я продолжу чтение?
Do you mind if I keep reading?
Вы хотите, чтобы я продолжил чтение или хотите послушать грамзаписи?
I tell you what. Would you rather I kept reading... ... or do you prefer to hear the phonograph record?
advertisement
продолжить чтение — will continue reading
Давай продолжим чтение.
Why don't you continue with the reading?
Лучше я продолжу чтение.
Anyway, I will continue reading.
advertisement
продолжить чтение — другие примеры
Продолжите чтение!
Carry on reading
Я могла бы принести вам одну хоккейную шайбу из мяса какие стряпает Кени и позволить вам продолжить чтение, или... я могла бы принести вам вишнёвый пирог который припасла, а вы расскажете мне про то, что люди прячут
I could go get you a plate of Kenny's hockey puck meatloaf and let you go back to your book, or... I can get out that cherry pie that I've been saving, and you could tell me all about the things people are hiding underneath their clothes.
Но мы можем продолжить чтение после представления.
But we can finish reading after curtain.