продолжить род — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «продолжить род»

продолжить родcontinue my line

Мой долг продолжить род Исповедниц.
I have a duty to continue the line of Confessors.
Си Сан, ради мне сына, что бы я мог продолжить род и я тебя щедро вознагражу.
Si Sun, bear me a son to continue my line and I will reward you well
advertisement

продолжить род — другие примеры

Мальчик, чтобы продолжить род Жестов!
A son! A boy to carry on the family name of Geste.
У вас хотя бы будет ребенок, чтобы продолжить род.
At least you'll have a little one to carry on your name.
Боги исторгли его плоть, и он смог продолжить род каннибалов и убийц.
The gods puked up his flesh so he could still father more cannibals and killers.
Если будет мальчик, пусть останется здесь, продолжит род.
If it's a boy, let him stay here, to keep the family name alive.
«Продолжит род»!
'Keep the family name going'!
Показать ещё примеры...