продолжить обсуждение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продолжить обсуждение»
продолжить обсуждение — discuss
Может быть, вы там продолжите обсуждение своих дальнейших действий... в отношении этого 12-летнего маньяка?
How about you discuss down there how you want to proceed with this 12 year old maniac?
Прежде чем продолжить обсуждение, мне бы хотелось выразить вам благодарность от лица всех нас..
Well, before we discuss any of that, I'd like you to know how grateful we all are to you.
продолжить обсуждение — continue this discussion
Я рад быть здесь, в Каире, и жду встречи с полковником Нассером... чтобы продолжить обсуждение по вопросу финансирования его грандиозного проекта Асуанской Дамбы.
I am delighted to be here in Cairo to meet with Colonel Nasser... to continue discussions regarding the funding for his grand Aswan Dam project.
Продолжим обсуждение дома?
So if we could continue this discussion at home?
продолжить обсуждение — другие примеры
Но если этого не случится, продолжим обсуждение.
But if anyone votes not guilty, we'll stay here and talk it out.
Продолжим обсуждение.
Let us resume the discussion.
Если это радует и сверкает, я предлагаю продолжить обсуждение по списку 47D:
If it pleases and sparkles I suggest we continue deliberations on List 47D:
Продолжим обсуждение в другой день.
We'll continue this discourse at a later date.
Я не принимаю этого и приказываю продолжить обсуждение.
I don't accept that, and I order the jury to continue to deliberate.
Показать ещё примеры...