продолжить изучение — перевод на английский

продолжить изучение — will be continuing our study

Для нашего эволюционного развития было бы полезно продолжить изучение.

It would be to our evolutionary advantage to continue to study it further.

Продолжим изучение теории эволюции Чарльза Дарвина.

We will continue studying Darwin's theory...

Сегодня мы продолжим изучение экономики.

Today we will be continuing our study of economics.

Да, он продолжит изучение...

Yes, well, he will continue to investigate

Если он продолжит изучение...

If he continues to investigate...

Поэтому, Лео Кардос награждается стипендией которая позволит ему продолжить изучение музыки в течение следующих 5 лет.

Leo Kardos is hereby awarded a scholarship which will enable him to pursue the study of music for the next five years.

Будьте увереньi, я продолжу изучение этого дела.

Just rest assured that I shall continue to look into the matter.

Я действительно считаю, что у меня есть возможности, И я хочу продолжить изучение.

I really feel like I've had some realizations, and I want to keep exploring.

Может, спустимся за выпивкой и продолжим изучение вариантов?

What do you say we go downstairs and grab a drink together and continue exploring our options?

И призываю вас продолжить изучение темы в моей книге.

And I encourage you to follow along at this point in My book.