продолжить дискуссию — перевод на английский

продолжить дискуссию — discuss this with me further

Что если мы с Вами продолжим дискуссию за бокалом Совиньон Блан?

What do you say, you and I discuss this further over a glass of Sauvignon blanc?

Если хочешь продолжить дискуссию, запишись ко мне на прием, и завтра мы поговорим.

Now if you want to discuss this with me further, please set up an appointment to talk with me during the day, tomorrow.

Мы можем продолжить дискуссию.

We can continue our discussion.

Может быть, Вы предпочтете продолжить дискуссию, заказав что-нибудь выпить?

Would you care to discuss the matter over drinks?

Уже всё ясно, но продолжим дискуссию.

It's clear, but... Fuck the discussion...

Так что можно предположить, что те двое решили продолжить дискуссию в парке.

So, we can assume they carried the argument on inside the park.