продолжительная беседа — перевод на английский

продолжительная беседа — long conversation

Я только что имел продолжительную беседу со школьным консультантом.
I just had a long conversation with the school guidance counselor.
У меня была продолжительная беседа с Мистером Крузом о его выступлении здесь.
I had a long conversation with MrCruise about his appearance on this.
Коринн, я только что имел продолжительную беседу с его отцом, который предоставил мне чрезвычайно существенную информацию...
Corinne, I've just had a long conversation with his dad, who has provided me with vital information and, erm,
advertisement

продолжительная беседа — другие примеры

Гарланд, Гарланд, я рассчитывал на продолжительную беседу.
Garland, Garland, I was hoping for a lengthy conversation.
Я всюду звонил, говорил людям, что у меня была продолжительная беседа с красивым парнем из «Стерлинг Купер»
How did you find me? I called around, told people I had a long chat
По всей видимости ты не ведёшь продолжительных бесед с людьми.
And your name never came up.
Как и со всеми сотрудниками, я провел с ней довольно продолжительную беседу, когда она впервые присоединилась к нам, но, потом, я не имел чести познакомиться с ней лично.
Well, as with all our employees, she and I had a nice chat when she first joined us, but beyond that, I never had the privilege of getting to know her personally.