продолжение расследования — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «продолжение расследования»

продолжение расследования — другие примеры

Я хочу услышать, каков ваш план по продолжению расследования.
I want to hear how you plan to continue investigating.
Так как первые зараженные зоны находились в США, канадское правительство позволило операционной группе США, которую возглавляет директор Томас Тэйлор, оставаться в Калгари на время карантина для продолжения расследования .
Since the first affected areas were in the United States The Canadian government has agreed to let the American task force headed by director Thomas Taylor to remain in Calgary to continue the investigation for the duration of the quarantine.
Я вас выпускаю до продолжения расследования.
I'm bailing you pending further inquiries.
Необходимо нечто большее, чем неясный кивок для продолжения расследования дела.
It's gonna take a lot more than a hazy nod to keep this case open. She's right, Gibbs.