продолжать стрельбу — перевод на английский

продолжать стрельбу — keep firing

— Манёвр уклонения, но продолжать стрельбу.
— Evasive action, but keep firing.
Продолжать стрельбу!
Keep firing!
Так ты знала, что это была моя жена, и продолжала стрельбу?
So you knew it was my wife and you kept on firing?
advertisement

продолжать стрельбу — другие примеры

Теперь, не забудь, начинайте стрелять, прежде чем они войдут в пределы досягаемости, и продолжайте стрельбу так, чтобы у них не было возможности посмотреть назад.
Now don't forget, start firing before they get into range, and go on firing so as they don't get a chance to look behind 'em. Because that's where I'll be okay?
— Черт, продолжать стрельбу!
— Hold your fucking fire!
Я продолжал стрельбу
I kept firing till I'm out...