продолжать гонку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «продолжать гонку»

продолжать гонку — другие примеры

Если ты хочешь продолжать гонку, в которой соблюдаются правила меня это устраивает.
If you're going to make this a race in which anything goes, That suits me. I can fix it sir.
Из двухсот семидесяти трех стартовавших машин только восемьдесят продолжают гонку.
Out of 273 cars that began, only 80 are still in the running.
Что ж мистер Ватербо, если вам боязно продолжать гонку, почему бы вам не выйти из неё?
Look, Mr. Viterbo, if you're afraid to go on with the race, why don't you quit?
— Но,пока Вы,русские продолжаете гонку вооружений,мы не можем остановиться.
The russians keep on increasing weapong.
Хаммонд и я, тем временем, продолжали гонку.
Hammond and I, meanwhile, were still racing.
Показать ещё примеры...