продолжаться до конца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продолжаться до конца»
продолжаться до конца — другие примеры
Но никто не может себе позволить что бы так продолжалось до конца.
But no one can afford to allow this to go on until the later stages of the race.
Это продолжалось до конца ужина, пока мы не обнаружили один связывающий нас интерес.
It wasn 't until the end of the dinner that we connected on a common interest.
Расследование будет продолжаться до конца.
When there's a lead the investigation progresses.
Кстати о дожде, синоптики грозят, что дожди будут продолжаться до конца недели.
Speaking of rain, the weatherman tells us the rains are going to continue to fall for the rest of the week.
Твои страдания будут продолжаться до конца твоей жизни!
Your suffering will not end until the day you die!
Показать ещё примеры...