продлить договор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продлить договор»
продлить договор — to renew
Вам нужно продлить договор.
You should renew it.
Если хотите, то я могу продлить договор примерно за сотню долларов.
I can renew it for about a hundred dollars if you want. Save the money.
Меня там почему-то обожают, уж не знаю почему, но я раз в год туда звоню, просто продлить договор, и один этот разговор обеспечивает мне 25% моей комиссии за весь год.
They love me over there for some reason. I'm not really sure why, but, uh... You know, I make one call over there every year, just to renew their account.
продлить договор — renew my contract
Они и не уволили, просто не продлили договор, есть разница.
They didn't, theyjust didn't renew my contract, it's different.
Думаете, это они из-за моего лишнего веса не продлили договор?
You think they didn't renew my contract because I'd put weight on ?
продлить договор — другие примеры
Слушай, Джо... Я первым же делом завтра продлю договор на стену.
Look, Jo I'll renew the lease on the wall first thing tomorrow.
Так попроси МакДир продлить договор. Она сделает все, что крутые парни ей посоветуют.
Then have McDeere tie up the option again; she'll do whatever the cool guys tell her to do.
Продли договор и закроем тему.
Lock up the option and shut the thing down.
Храм Эмбера недалеко, сходите, попросите его продлить договор.
Ember's temple is nearby, so just go and petition him for a re-up.