продвигаться к выходу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «продвигаться к выходу»

продвигаться к выходу — другие примеры

Пожалуйста, потихоньку продвигайтесь к выходу.
Dance quietly towards the entrance.
Начни с фотографий в глубине зала и продвигайся к выходу.
Start with the photos in the back, work your way forward.
Такой тесный контакт нарушает политику нашего отдела по интеграции, поэтому, в соответствии с нашими руководящими принципами, я так неуклюже буду продвигаться к выходу :)
Okay, this amount of contact definitely violates D.O.I. policy. In accordance with human resources guidelines, I am now going to back away awkwardly.
Встаем, продвигаемся к выходу!
Everyone get up, make your way up.