продать квартиру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «продать квартиру»

продать квартируsell the apartment

Тогда придется продать квартиру.
Then you should sell the apartment.
Номер 2 — Маршалл, когда вы прикидывались парой, и Барни пытался продать квартиру.
Number two, Marshall, that time you guys pretended to be a couple when Barney was trying to sell the apartment.
Мы разговаривали о поездке в Боливию, а теперь мы готовы продать квартиру?
We were just talking about Bolivia, and now we wanna sell the apartment?
Ты заставил ее продать квартиру, потратил пять миллионов на магазины, а теперь купил новую машину на деньги, которые эта несчастная дала тебе!
You made her sell the apartment and ate up the five million from the store, and now you've bought a new car with the money this idiot gave you!
Ему пришлось продать квартиру, что бы открыть своё дело
He had to sell the apartment to run a new business
Показать ещё примеры для «sell the apartment»...

продать квартируsold the

Спасибо тебе, Такер, что продал квартиры, но не продал меня.
Oh my god, thank you, Tucker, for selling and not selling me out.
Я потребую свою долю. Придется продать квартиру.
If I go to the solicitor and ask for my share, you'll have to sell.
Они все-таки продали квартиру пожилой даме?
So they sold the old lady's place?
Возможно, мы продадим квартиру Марка, так?
Probably want to sell Mark's place, right?
Как только план утвердят, мы начнём строительство жилого комплекса, а затем без труда продадим квартиры в районе метро.
When that happens, we can build all the apartments we want, and there will be no problems selling them at the new subway lot.
Показать ещё примеры для «sold the»...