продавать оружие — перевод на английский

продавать оружие — selling weapons

Ты вместе с ЦРу продаёшь оружие?
Selling weapons with your old CIA pals?
Продаем оружие Кальдерону!
Selling weapons to Calderon!
Карнеги заводил друзей и влиял на людей, продавая оружие в картель Молина?
Did Carnegie win friends and influence people by selling weapons to the Molina Cartel?
Алак точно описал моего бывшего парня, который продаёт оружие нашему главному врагу.
Alak is clearly describing my ex-boyfriend who is clearly selling weapons to our greatest enemy.
Сколько они зарабатывают, продавая оружие на чёрном рынке?
How much money can they be really making selling weapons on the black market?
Показать ещё примеры для «selling weapons»...
advertisement

продавать оружие — sells guns

Он продает оружие во всем мире.
He was selling guns before there was gunpowder.
Продавать оружие — все равно что продавать пылесос.
Selling guns is like selling vacuum cleaners.
Да, так что, этот парень теперь продает оружие?
Yeah, so what, is this guy selling guns now?
Ты тратишь все свое время убивая и запугивая своих криминальных покупателей во тьме когда ты должен продавать оружие полиции на свету?
Why spend all your time killing and intimidating your criminal customers in the dark when you should be selling guns to police departments in the light?
Ты заработал достаточно денег продавая оружие, не так ли?
You earn enough money from selling guns don't you?
Показать ещё примеры для «sells guns»...
advertisement

продавать оружие — selling arms

Продавать оружие.
Selling arms.
Мне кажется, лучше пусть помнят тебя за мятеж, чем за то, что ты продавал оружие ХАМАСу.
The way I see it, best they remember you for mutiny in prison than for selling arms to Hamas. — The way you see it.
Секундочку, кто продает оружие?
Hold on, who's selling arms?
Продает оружие каждое несостоявшееся государство в мире.
Sells arms to every failed state in the world.
Barkawi продает оружие через подставные компании, некоторые из них, вероятно, в Лондоне.
Barkawi sells arms through dummy companies, some of them probably in London.
Показать ещё примеры для «selling arms»...