прогуляться с ним — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прогуляться с ним»

прогуляться с нимwalk with him

А-а, прогуляйся с ним.
Uh, walk with him.
Теперь прогуляйся с ним таким же образом.
Now walk with him like you were just doing.
Ладно, я попробую прогуляться с ним.
Oh, I'm gonna try walking him.
Фальконе хочет,чтобы ты прогулялся с ним до конца пирса, и всадил пулю ему в башку.
Falcone wants you to walk him to the end of that pier and put a bullet in his head.
Я сделал все возможное. Засунул его под душ, прогулялся с ним вдоль озера, но парень вырубился в кабине.
Well, I did everything possible, gave him a shower and walked him all over the lakefront, but he passed out on me in the cab.