прогуляться и — перевод на английский

прогуляться и — take a walk and

Мы прогуляемся и поговорим.

We need to take a walk and talk for a second.

Ну, я наелся. Я пойду прогуляюсь и переварю этот чудесный обед.

I'm going to take a walk and digest this nutritious repast.

Почему бы тебе не пойти прогуляться и зайти с чёрного входа, а?

Why don't you take a walk and meet me around the back alley, okay?

Слушай, почему бы нам не выпить или не пойти прогуляться и отметить это? Хорошо.

Look, why don't we go out and have a drink or take a walk or something to celebrate?

Если у тебя есть дела, я могу пойти прогуляться и вернусь позже.

Well, if you have stuff to do, I can go take a walk if you're busy, and come back later.

Показать ещё примеры для «take a walk and»...

Я просто вышел прогуляться и случайно оказался поблизости.

I just went for a walk and happened to be passing by here. What do you...

Я пошла прогуляться и встретила с Якоба.

I went for a walk and found Jacob.

Или сходите прогуляйтесь и возвращайтесь через полчаса.

Otherwise, go for a walk and come back in 30 minutes.

Я вышла прогуляться и когда вернулась, ее уже не было.

I went out for a walk and when I came back, it was gone.

Я пошла прогуляться и оставила свой телефон в машине.

I went for a walk and I left my phone in my car.

Показать ещё примеры для «for a walk and»...

Хотели прогуляться и застряли.

We wanted to go out and got stuck.

Что если я решу прогуляться и немного оторваться?

What if I decide to go out and have some fun?

Иди прогуляйся и познакомься с людьми.

Go out and meet people.

Я хочу прогуляться и повеселиться.

I want to go out and have some fun.

Прогуляйтесь и найдите себе другую женщину, женщину которая вас полюбит.

Go out and get yourself another woman, a woman who loves you.

Показать ещё примеры для «go out and»...