провожу тебя обратно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «провожу тебя обратно»

провожу тебя обратноwalk you back

Давай-ка я провожу тебя обратно. — Хорошо?
Now let me walk you back.
Я провожу тебя обратно.
I'll walk you back.
Я провожу тебя обратно в машину.
I'll walk you back to your car.
Позволь мне проводить тебя обратно на вечеринку.
Let me--let me walk you back to the party.
Ну, молодой человек, я провожу тебя обратно к твоему авто.
Well, young man, I'm gonna walk you back to your car.