проводит всё своё время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проводит всё своё время»

проводит всё своё времяspend all your time

Вы проводите все свое время здесь, правильно?
You spend all your time here, right?
Дорогуша ты проводишь всё своё время у Ричи в школе живёшь со своим братом и владеешь женским гимнастическим залом.
Come on, sweetie you spend all your time at Ritchie's school you live with your brother and you own a women's gym.
мне кажется, нам стоит доложить начальству о наших отношениях это не их дело я получил выступления в городе, чтобы проводить с тобой больше времени а ты проводишь все свое время со своим бывшим
I think we should inform the brass about our relationship. It's none of their business. I get a gig in town to spend more time with you, and you spend all your time with your ex.
Он проводит всё свое время вися на телефоне.
He spends all his time on the phone.
Нет, Иззи проводит все свое время с Тришей.
No, Izzy's spending all of her time with Tricia.
Показать ещё примеры для «spend all your time»...