проводить процедуру — перевод на английский

проводить процедуру — to do procedures

Видели ли вы кровоточащий сосуд, проводя процедуру?

(Melanda) Did you see the bleeding vessel during the procedure?

Мы сейчас будем проводить процедуру. Посетители не могут...

We're starting a procedure, a little privacy...

Мы сможем сами проводить процедуры?

Will we be able to do procedures on our own?

Здесь не проводят процедуры.

We don't perform any procedures here.

Проводим процедуры?

Perform the procedure on?

— Мисс Доусон решила проводить процедуру которая, очевидно, была вне её полномочий, и которая могла привести к смертельному повреждению.

— Miss Dawson chose to perform a procedure that was clearly outside of her jurisdiction, and that could have mortally injured

Первый раз провожу процедуру.

I've never done this before.

Честер, на Вас светило солнце, когда Вам проводили процедуру?

Get your test results back? Okay, Chester, were you in the sun the entire time the medics were working on you?

Он в ванной проводит процедуру лечения червями.

He's in the bathroom taking his, um, worm medication.

Провожу процедуру снятия с должности.

Conducting a case for impeachment.

Головоломка отвлекает Сэм, пока мы проводим процедуру.

AND MEGAN'S GRADUATED FROM BEING A HUMAN ANSWERING MACHINE

Показать ещё примеры...