проветрить голову — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «проветрить голову»
«Проветрить голову» на английский язык переводится как «clear one's head» или «get some fresh air for one's mind».
Варианты перевода словосочетания «проветрить голову»
проветрить голову — clear my head
Я решила пройтись пешком и проветрить голову.
I decided to walk to clear my head.
— Проветрю голову.
— Clear my head.
Мне нужно было проветрить голову, я пошел прогуляться.
Needed to clear my head.
Мне нужно проветрить голову.
I really need to clear my head.
Да, хотел проветрить голову перед возвращением.
Yeah, I wanted to clear my head before I came back here.
Показать ещё примеры для «clear my head»...
проветрить голову — get my head straight
А пытался проветрить голову.
Trying to get my head straight.
Пытаюсь проветрить голову.
Trying to get my head straight.
Отдохни пару часиков, проветри голову.
Take a couple of hours, get your head on straight.