провести эвакуацию — перевод на английский

провести эвакуацию — to evacuate

Кто бы ни провел эвакуацию, он спас много людей.
Whoever evacuated it probably saved a lot of people.
Необходимо провести эвакуацию, пока не стало слишком поздно.
We need help to evacuate before it's too late.

провести эвакуацию — другие примеры

Филлис, пошли отряд на Клэй Стрит, пусть проведут эвакуацию на всякий случай.
Phyllis, get a unit to Clay Street, get the area cleared just in case.
Тысячу лет назад был создан всемирный корпус рейнджеров. Военное объединение, Которое провело эвакуацию Земли.
The founding of the United Ranger Corps 1 000 years ago was a global military effort, an evacuation of Earth.
У вас есть 60 секунд, чтобы провести эвакуацию...
You have exactly 60 seconds to evacuate the bullpen.
Изолируйте её и проведите эвакуацию.
isolate her and evacuate the building.
На следующий день мы с Гранье провели эвакуацию.
The next day Granier and I are pulled for an extraction op.