провести линию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «провести линию»
провести линию — draw a line
Теперь проведи линию от Новой Кристин вверх теперь влево, и ко мне, и...
Now draw a line from New Christine up and across and over to me, and...
— Да. И если поставить всё в хронологическом порядке, можно провести линию от убийства к убийству и к убийству.
Yes, and when you put them in chronological order, you can actually draw a line from murder to murder to murder.
Нет, самое странное... — Ну вот, я проведу линию и замечу, что уже слишком поздно.
No, the strange thing is... — It's now, I have to draw a line and say it's too late. — Oh, urine!
В 35-ом году они взяли ручку и провели линию на песке.
In 1935 they picked up a pen and drew a line in the sand.
Мы думали, что Лэйн провел линию на карте там, где, как он считал была полоса сланца.
Lane drew a line on a map that we thought was where he believed the shale line was.
Показать ещё примеры для «draw a line»...