провести зачистку — перевод на английский

провести зачистку — to clear

Послушайте, Датч и я, мы... решили провести зачистку, убить парочку наших местных пожирателей.
Now look, Dutch and I, we're... we're gonna go clear out some local munchers.
Прошу разрешения провести зачистку помещения, г-н Президент?
Permission to clear the room, Mr. President?

провести зачистку — другие примеры

Когда они будут на поверхности, проведите зачистку...
After they're on the surface, have security run a sweep of...
В противном случае армия Мехди именем Аллаха проведёт зачистку этого района через три дня после предупреждения!
The Mehdi Army will lead groups to cleanse this area after three days following this warning!
Короче, мы провели зачистку, возвращаемся.
Anyway we finished our sweep, headed back in, right?
Русские солдаты провели зачистку в одной из Чеченских деревень
Russian soldiers in Chechnya carried out a routine raid on a village.
Проведи зачистку деревни и отправляйся в долину.
We'll clear the village and head up the valley.
Показать ещё примеры...