провести бок о бок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «провести бок о бок»
провести бок о бок — другие примеры
Годы я провела бок о бок с ним, и всё же между нами пропасть, которая стала видна только в свете погребального костра незнакомца.
Years I have spent by his side, yet there is a gulf between us that only the flames of a stranger's pyre could reveal.
Но у нас с ней было всего два свидания, и что... весь следующий год мы должны будем провести бок о бок...
But we've been on two dates, and what... We're gonna commit to each other for an entire year...
Весь прошлый месяц я провел бок о бок с теми парнями.
I spent every day with those guys for the last month.