проверять отчёты — перевод на английский

проверять отчёты — checking on a report

Я проверял отчёты по Куперу.

I was checking the reports on Cooper.

Мы были снаружи, проверяли отчет о неисправности в гироскопе, когда все...

We were out checking on a report of a gyro disturbance when all of a...

Ты хотя бы проверял отчет о крови?

Did you even check the blood report?

Ньютон проверял отчеты по операциям. И обнаружил некоторые несоответствия в уходе за больными

Newton was doing a review of O.R. cases, and he found some inconsistencies in patient care.

Проверяю отчеты о качества воды в Массачусетсе и соседних штатах.

Checking water-quality reports in Massachusetts and surrounding States.

Кейт проверяет отчеты патологоанатомов.

Kate's checking the pathology reports.

Я проверяю отчёт твоего гинеколога доктора Марш.

I'm following up on a report from your OB/GYN, Dr. Marsh.