проверять ловушки — перевод на английский

проверять ловушки — to check the snares

Я проверял ловушки неподалеку от хим.завода.

I was checking my snares around the chemical plant.

— Идёшь проверять ловушки?

— Going to check the snares? — I am.

И я буду вами проверять ловушки.

I'll feed you to a fucking trap on the way.

Нужно было тщательнее проверять ловушку

I just should have tested it more thoroughly.

Отряды разминирования внутри, проверяют ловушки, сканируют окружение.

Not much.

Я как раз проверяла ловушку для полёвки, когда услышала хлопок.

I was checking the vole traps and I heard a bang.

Проверяла ловушки.

Checking the traps.