проверять её пульс — перевод на английский

проверять её пульс — checking her pulse

Но нет никакого вреда, если проверять ее пульс время от времени.

But no harm in checking her pulse from time to time.

На моих руках была кровь, потому что я проверяла её пульс.

I had blood on my hands from checking her pulse.

— Ты проверяла ее пульс? Нет, разумеется.

— Did you check her pulse?

Не надо проверять её пульс, и так ясно:.. ...её идеальная грудь без движения...

You'd have to check her pulse or notice those perfect breasts of hers aren't moving like if she was breathing.

Я проверяю ее пульс.

Just checking her pulse for vital signs.