проверить территорию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проверить территорию»

проверить территориюcheck the area

Жилю с Медвежонком, проверьте территорию и опросите бездомного парня.
Gilou, Teddy Bear, check the area and talk to the homeless guy.
Почему бы Эрику не проверить территорию на тел активность примерно по времени прыжка?
Why don't we have Eric check the area for cell phone activity around the time of the jump?
advertisement

проверить территориюcheck

Они проверят территорию и больницы.
They can check all the hospitals and precincts.
Установите спутниковую антенну, проверьте территорию на наличие запасных выходов.
Set up the satellite relay. Check for alternate routes out of the area.
advertisement

проверить территорию — другие примеры

Сенатор, оставайтесь здесь, пока я не проверю территорию.
Senator, stay here until I secure the area.
Сначала проверим территорию Тима.
Let's check out Tim's area first.
Проверь территорию!
Scan the area!
Нам нужно проверить территорию на предмет камер безопасности -
We should canvass the area for security cameras--
Мы проверим территорию дома.
We are going to check the perimeter of the house.
Показать ещё примеры...