проверить систему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проверить систему»

проверить системуcheck the system

Ты проверь систему, я посмотрю файлы.
You check the system, I'll go over the files.
Они собираются послать кого-нибудь, чтобы проверить Система снова утром.
They're gonna send someone to check the system again in the morning.
Я здесь работаю не одна, — поэтому мне нужно проверить систему.
I'm not the only one that works here, so I have to check the system.
проверьте систему.
Check the system.
Я проверил систему.
I checked the system.
Показать ещё примеры для «check the system»...
advertisement

проверить системуcheck the

— Пожалуй, вам надо проверить систему регенерации воздуха.
Perhaps you should check the air recycling system.
Лучше проверь систему подачи топлива.
A few bullets. Check the fuel line instead.
Ещё проверь систему приёмных семей, в особенности ситуации, когда девочек брали в семью, где предпочтение отдавалось родным дочерям.
Also check the foster care system, particularly instances where girls were put into homes where favored biological daughters we're already in place.
Проверьте систему видеонаблюдения, если она у них есть, и отели, в которых недавно жила команда острова Джонас, и проверьте, правда ли, что сказал Хэнк Леймон об уборке в номерах.
Check the resort CCTV, if they've got any, and also check the hotels that Team Isla Jonas have stayed at recently and check that what Hank Laymon said about them having their rooms cleaned is true.
Нужно проверить системы корабля и бортовые записи.
We need to check the ship's systems and logs.
Показать ещё примеры для «check the»...