проверить сигнализацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проверить сигнализацию»

проверить сигнализациюcheck out the alarm

Можешь проверить сигнализацию внизу?
Can you check the alarm downstairs?
81-й, я пойду проверю сигнализацию в подвале
I'm heading down into the basement to check the alarm.
Проверь сигнализацию.
Check out the alarm.
Хозяин посылал техников проверить сигнализацию, но никто ничего не обычного не нашёл заставить срабатывать сигнализацию, чтобы её совсем отключили?
Now, the landlord sent a bunch of techs to check out the alarm, but nobody can find anything wrong. So, this alarm is being triggered on purpose just to make the Webers stop using it altogether?
advertisement

проверить сигнализациюchecked the alarm system

Я пойду ещё разок проверю сигнализацию.
— I'm gonna go double — check the alarm system.
Я посмотрел вокруг, проверил сигнализацию.
I looked around, checked the alarm system.