проверить правильность — перевод на английский

проверить правильность — please check the number

Проверьте правильность набора и позвоните снова.

Please check the number and dial again.

Проверьте правильность набора.

Please check the number...

Пожалуйста, проверьте правильность набора или перезвоните позднее.

Please check the number or try your call again.

Проверьте правильность набора или перезвоните... Это последний.

Please check the number or try your call... that's the last one.

На обратном пути вам придется проверить правильность использования пятисот канистр кислоты, которые вы будете сопровождать.

Upon returning, you will drop by Poland to control the use of the 500 cans of hydrocyanic acid that we dispatched to them.

То есть взглянуть вглубь времен, что позволит проверить правильность двух теорий о том, как возникла вселенная.

That means further back in time, so you could probably distinguish between the two theories of how the universe itself came into being.

Пол, пожалуйста, проверь правильность дозировки.

Paul... Please check if the amount is right.

Только проверь правильность дозы. 5 кубиков ТЕТРОДОТОКСИНА ВВЕСТИ В СИГАРУ

Make sure the dosage is right.

Пока не проверим правильность ваших улик.

Not until the validity of your evidence is confirmed.

Показать ещё примеры...