проверить на себе — перевод на английский

проверить на себе — should be the one to test it

Сначала надо проверить на себе.

I think you have to test it on yourself first.

— Да, и я вынужден был проверить, как работает отсос, так что я проверил на себе.

Yeah, I had to check the suction, so I tested it on myself.

Хочу проверить на себе.

I should be the one to test it.

Почему бы тебе не проверить на себе?

Why don't you find out yourself?

Проверила на себе

I use it so well.

Я проверил на себе каждую.

I felt every one of 'em.