проведение мероприятий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проведение мероприятий»
проведение мероприятий — having an event
Бам, мы должны быть заведением для проведения мероприятий.
Bam, we should be an event place.
— Нет, я отвечаю за проведение мероприятий.
— No, I work with events.
Проведением мероприятия, которое они могут воспринять, как сочувствие геям.
By having an event they might be perceived as gay-friendly. By having an event they might be perceived as gay-friendly.
advertisement
проведение мероприятий — другие примеры
ЦК СЕПГ начинает проведение мероприятий под названием «Солидарность с Западом» с целью обеспечения жильем наших новых граждан.
The CC of the SUG... created the campaign «Solidarity West» because of the historic situation, to make sure all the new citizens receive proper living space.
И выбор баров для проведения мероприятий... это точно не входит в круг моих обязанностей.
Okay, location-scouting dive bar events-— it isn't exactly in my job description.
А сама сцена будет окружена защитным полем на время проведения мероприятия.
And the stage itself will be sealed off by a ray shield for the duration of the event.
Я знаю место проведения мероприятий.
I know event venues.
— У колледжа ограничены варианты мест проведения мероприятия.
— Our school has limited venue options.