провалиться под землю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «провалиться под землю»
провалиться под землю — другие примеры
Это все равно что провалиться под землю.
Frankly, I consider that to be a pretty grave sin.
Этот город прогнил до самого основания. И я бы нисколько не сожалел, если бы он завтра же провалился под землю.
This town is rotten from the inside out, and I wouldn't miss it, if it fell into the gorge tomorrow.
Я видел, как ты провалилась под землю.
I saw you get pulled into the ground.
Полиция задержала Макнелли, а он неожиданно провалился под землю.
THE POLICE HAD McNALLY IN CUSTODY, AND ALL OF A SUDDEN HE DISAPPEARED INTO THE GROUND.
Ты... ты не сможешь с ним связаться, потому что он провалился под землю.
You--you can't get in touch with him, because he went underground.
Показать ещё примеры...