пробудить во мне интерес — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пробудить во мне интерес»
пробудить во мне интерес — piqued my interest in
Но одно из названий пробудило во мне интерес.
But one of the titles piqued my interest.
Да, но она также пробудила во мне интерес к его остальным татуировкам.
Yes, but it also piqued my interest in his other tattoos.
advertisement
пробудить во мне интерес — другие примеры
Наверное, женщина должна быть хотя бы немного уязвимой, чтобы пробудить во мне интерес.
I probably needed to feel that at least some little thing was vulnerable... in order to arouse a desire in me to win her.
Твоя книга пробудила во мне интерес к Югу.
Your book has really whet my appetite to know about the South.
Это изображение, которое пробудило во мне интерес к этой проблеме.
This is the image that started me in my interest in this issue.
Путешествия пробудили во мне интерес к экологии.
I had an interest in ecology from travelling.