пробраться в кабинет — перевод на английский

пробраться в кабинет — sneaked into

Упивающиеся нападут на охрану в Атриуме, пока мы с тобой проберемся в кабинет Министра, и останется лишь применить смертельное заклинание, и тогда весь волшебный мир будет наш!
The statues will occupy the guards in the main lobby while you and I sneak into the Minister's office where you will be one Killing Curse away from complete control of the entire Wizarding world!
Для этого, она специально пробралась в кабинет моего адвоката.
She purposely sneaked into my lawyer's office to do it.

пробраться в кабинет — другие примеры

Все, что нужно: вьIбраться из тюрьмьI, пробраться в кабинет мэра, открьIть его сейф и уйти незамеченньIм.
All I have to do is get out of jail, make my way back to the mayor's office, open his safe and get away.
Однажды ночью, незадолго до того, как нас выпустили, мы пробрались в кабинет директора школы... чтобы посмотреть свои личные дела.
Not long before I left, a group of us broke in to the warden's office one night and took out our files. I found my birth certificate.
Но сначала я вам расскажу, как пробраться в кабинет директора.
But, first I should teach you how to get into Dumbledore's office
Подослать Рейчел отвлечь меня, чтобы самому пробраться в кабинет?
By sending Rachel to distract me and sneaking into his office?
Повезло, что я никогда не пытался пробраться в кабинет Харви, когда ты отлучалась.
Boy, am I glad I never snuck into Harvey's office when you weren't around before.
Показать ещё примеры...