проблемы отца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проблемы отца»
проблемы отца — другие примеры
А твои жалобы насчет твоих проблем отцов и детей не очень-то помогает.
And you griping about your baby daddy drama isn't helping.
Наплевал на проблемы отца
I set aside the struggles of my dad
Может быть, он предоставил займ тому парню из Норвегии потому что он хотел, чтобы тот помог ему с проблемой отца.
Maybe he cosigned that loan for that guy in Norway because he wanted him to help with his father's case.
Нет, тогда это уже станет проблемой отца, который комиссар при исполнении, у которого генеральный инспектор над душой стоит!
No. It becomes Dad's problem, the current commissioner, who's got the inspector general hanging around his neck!
Я знаю немного о нерешенных проблемах отца и, мм, как он на это смотрит, чтобы закончить их.
I know a little bit about unresolved father issues and, uh, how it feels to get past them.
Показать ещё примеры...