проблемы национальной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проблемы национальной»
проблемы национальной — national security issue
Это проблема национальной безопасности.
It's a national security issue.
Если она не подконтрольна, у нас проблема национального масштаба.
If it's out there in the wild, we have a national security issue.
проблемы национальной — some issues of national
Проблемы национальной экономики и экологические дилеммы преследуют нас.
Issues of national economic and environmental dilemmas plague us.
Губернатор, уверена, вы нас поймёте, но нам необходимо обсудить проблемы национальной безопасности.
Governor, I'm sure you'll understand, we have some issues of national security that have to be discussed.
проблемы национальной — другие примеры
Ну, нас недавно проинформировали военные о проблеме национальной безопасности.
Well uh, we were recently approached by the military about a matter of national security.
А на проблему национальной безопасности время есть?
To worry about national security?
— Это одна из основных проблем Национальной Безопаности.
— It's one of Homeland Security's major concerns.
Решите проблемы национальных преоктов?
Will you fix the problems of the national projects right away?