проблемы будут решены — перевод на английский

проблемы будут решены — problems will be solved

Скоро наши проблемы будут решены.

Any minute now our problems will be solved.

Мои голубые и наркоманские проблемы будут решены... когда Оюки будет рядом со мной.

My gay and drug problems will be solved... with Oyuki by my side.

Я говорил вам, что проблема будет решена.

I told you, your problems will be solved.

Возможно его сбил автобус, и все мои проблемы будут решены.

Maybe he got hit by a bus, and all my problems will be solved.

— Все наши проблемы будут решены.

— That all of our problems will be solved.

Показать ещё примеры для «problems will be solved»...

Тогда наша проблема будет решена.

Then our problem would be solved.

Перед Праматерью встала дилемма, и она решила, что если найдёт мужа для Кумихо, проблема будет решена.

Three Gods Grandmother was in a dilemma and she thought that if she found a husband for the gumiho, the problem would be solved.

Он пытался заставить меня поменять все трубы не давая мне гарантии что проблема будет решена.

He tried to make me change all the pipes without giving me no assurance that the problem would be solved.

Все наши проблемы будут решены, если они позволят ученым управлять вещами.

All of our problems would be solved if they let scientists run things.

Я заставила себя поверить, или я тебя больше никогда не увижу, или же все наши проблемы будут решены.

I led myself to believe that I would either never see you again or that all our problems would be solved.