проблемка с — перевод на английский

проблемка с — problem with

Там небольшая проблемка с твоим телефоном.

And, uh, there was a problem with your cell earlier.

У моих друзей была только одна крошечная проблемка с ней.

My friends only had one tiny problem with her.

Нарисовалась небольшая проблемка с твоим племянником СиДжеем.

We got a little problem with your nephew CJ.

Есть проблемка с твоей историей, Рэнди.

There is a problem with your story, Randy.

Похоже, что у нас какая-то проблемка с передачей.

There seems to be some sort of problem with the transmission.

Показать ещё примеры для «problem with»...

Была проблемка с Феррари.

Yeah, well, I had a little problem with the Ferrari.

У меня есть проблемка с ногами.

I have a little problem with feet.

У вас проблемки с челюстью, Эрнест?

Got a little problem with your jaw there, Ernest?

У меня была проблемка с обжорством, я решил ее, просто перестав есть фастфуд.

I had a little problem with eating too much, I didn't hide from it, I gave up junk food cold turkey.

Зеро, у нас маленькая проблемка с большим парнем. Что?

— Zero, we've got a little problem with the big guy.

Показать ещё примеры для «little problem with»...