проблема только в том — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проблема только в том»
проблема только в том — but the problem is
Проблема только в том, с чего нам начать?
The problem is where do we start?
Завтра вполне подойдет, проблема только в том, где сейчас переночевать.
Tomorrow is fine, but the problem is where to spend the night.
проблема только в том — другие примеры
Проблема только в том, что мы уже будем мертвы .
Trouble is, we'll all be dead.
Проблема только в том, что те, кого я знаю, исчезли. А больше я никого не знаю.
The only trouble is that those I used to know have retired and I don't know the others.