проблема войны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проблема войны»

проблема войныproblems of war

Но если ты уверен, что проблему войны можно было решить другим способом...
But if you are sure that the problem of war could be solved in a different way ...
Проблема войны с террором в том, что она не достаточно ужасна.
The problem with the War on Terror is that it's not terrifying enough.
Только после их посадки в поезд мы начинаем видеть проблемы войны
It is only after they get on the train that we begin to see the problems of war.
advertisement

проблема войны — другие примеры

Проблема войны в том...
The thing about war is...
Проблемой войны.
An issue of war.
Если проблему войны можно было решить иначе, разве старые друзья не могут помириться?
But if the worst disputes between warring nations can be resolved, can't two old friends make peace?